Expression #11

« Avoir plusieurs cordes à son arc »

 

Cela signifie que l’on est capable de faire plusieurs choses, qu’on a plus d’une solution pour régler un problème.

 

Exemple :

– Il va avoir du mal à gagner cette compétition.
– Ne t’en fais pas, il a plusieurs cordes à son arc, il risque de t’étonner.

 

« Avoir plusieurs cordes à son arc »

 

☆ ☆ ☆

Literally: To have several strings to one’s bow.
English expression: To have more than one string to your bow.
Meaning: When you have several ways to succeed in what you’re doing.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s